Sri Guru Granth Sahib Ji

Ang 239

  1. ਜਿਤੁ ਕੋ ਲਾਇਆ ਤਿਤ ਹੀ ਲਾਗਾ ॥

    Everyone does the task to which one has been assigned by God.

  2. ਸੋ ਸੇਵਕੁ ਨਾਨਕ ਜਿਸੁ ਭਾਗਾ ॥੮॥੬॥

    O’ Nanak, only that person becomes God’s devotee who is so blessed.

  3. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    Raag Gauree, Fifth Guru:

  4. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਜੈਸੇ ਸਰਪ ਆਰਜਾਰੀ ॥

    Without meditating on God’s Name, one’s life is like that of a snake (long & evil).

  5. ਤਿਉ ਜੀਵਹਿ ਸਾਕਤ ਨਾਮੁ ਬਿਸਾਰੀ ॥੧॥

    Similarly forsaking God, faithless cynics live a life of sin and harm to others.

  6. ਏਕ ਨਿਮਖ ਜੋ ਸਿਮਰਨ ਮਹਿ ਜੀਆ ॥

    The one who has lived even an instant in lovingly meditating on God,

  7. ਕੋਟਿ ਦਿਨਸ ਲਾਖ ਸਦਾ ਥਿਰੁ ਥੀਆ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    consider that he has lived not just for millions of days, but he has become immortal forever. |1||Pause||

  8. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਧ੍ਰਿਗੁ ਕਰਮ ਕਰਾਸ ॥

    Without remembering God, one’s all other worldly deeds are cursed.

  9. ਕਾਗ ਬਤਨ ਬਿਸਟਾ ਮਹਿ ਵਾਸ ॥੨॥

    Like the crow’s beak , he dwells in the filth of vices.

  10. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਭਏ ਕੂਕਰ ਕਾਮ ॥

    Without remembrance of God, they become greedy like dogs.

  11. ਸਾਕਤ ਬੇਸੁਆ ਪੂਤ ਨਿਨਾਮ ॥੩॥

    The faithless cynics become as shameless as the offspring of a prostitute whose father’s name is unknown.(3)

  12. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਜੈਸੇ ਸੀਙ ਛਤਾਰਾ ॥

    Without meditating on God, they are burden on society like horns on a ram.

  13. ਬੋਲਹਿ ਕੂਰੁ ਸਾਕਤ ਮੁਖੁ ਕਾਰਾ ॥੪॥

    The faithless cynic always lie and are dishonored everywhere.

  14. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਗਰਧਭ ਕੀ ਨਿਆਈ ॥

    Without the remembrance of God, they spend their lives in filth (of vices) like a donkey.

  15. ਸਾਕਤ ਥਾਨ ਭਰਿਸਟ ਫਿਰਾਹੀ ॥੫॥

    The faithless cynics wander through many degraded places of evil deeds.

  16. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਕੂਕਰ ਹਰਕਾਇਆ ॥

    Without meditating on God, they become like a rabid dogs.

  17. ਸਾਕਤ ਲੋਭੀ ਬੰਧੁ ਨ ਪਾਇਆ ॥੬॥

    The faithless cynics remain entangled in greed and do not follow any moral restrictions.

  18. ਬਿਨੁ ਸਿਮਰਨ ਹੈ ਆਤਮ ਘਾਤੀ ॥

    Without remembering God, the mortal is committing himself to spiritual death.

  19. ਸਾਕਤ ਨੀਚ ਤਿਸੁ ਕੁਲੁ ਨਹੀ ਜਾਤੀ ॥੭॥

    The faithless cynic is wretched and loses his family-name or social standing.

  20. ਜਿਸੁ ਭਇਆ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਤਿਸੁ ਸਤਸੰਗਿ ਮਿਲਾਇਆ ॥

    The one on whom God becomes merciful, He unites that person with the holy congregation.

  21. ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰਿ ਜਗਤੁ ਤਰਾਇਆ ॥੮॥੭॥

    Nanak says, in this way, through the Guru, God saves the humanity from the world ocean of vices,

  22. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    Raag Gauree, Fifth Guru.

  23. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮੋਹਿ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥

    Through the Guru’s Word, I have attained the supreme spiritual status.

  24. ਗੁਰਿ ਪੂਰੈ ਮੇਰੀ ਪੈਜ ਰਖਾਈ ॥੧॥

    The Perfect Guru has preserved my honor.

  25. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਧਿਆਇਓ ਮੋਹਿ ਨਾਉ ॥

    Following the Guru’s Word, I have meditated on God’s Name.

  26. ਗੁਰ ਪਰਸਾਦਿ ਮੋਹਿ ਮਿਲਿਆ ਥਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    By Guru’s Grace, I have obtained a place in God’s court.

  27. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਸੁਣਿ ਰਸਨ ਵਖਾਣੀ ॥

    I listen to the Guru’s Word, and keep uttering the praises of God.

  28. ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਮੇਰੀ ਬਾਣੀ ॥੨॥

    By Guru’s Grace, my own words have become sweet like nectar.

  29. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮਿਟਿਆ ਮੇਰਾ ਆਪੁ ॥

    By acting on the Guru’s teachings my ego has been erased.

  30. ਗੁਰ ਕੀ ਦਇਆ ਤੇ ਮੇਰਾ ਵਡ ਪਰਤਾਪੁ ॥੩॥

    By the Guru’s grace, I have obtained great glory.

  31. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮਿਟਿਆ ਮੇਰਾ ਭਰਮੁ ॥

    By following the Guru’s teachings, my doubt has been removed.

  32. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਪੇਖਿਓ ਸਭੁ ਬ੍ਰਹਮੁ ॥੪॥

    Through the Guru’s Word, I have realized God pervading everywhere.

  33. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਕੀਨੋ ਰਾਜੁ ਜੋਗੁ ॥

    By following the Guru’s teachings, I have enjoyed the (bliss of) union with God while still living in the household.

  34. ਗੁਰ ਕੈ ਸੰਗਿ ਤਰਿਆ ਸਭੁ ਲੋਗੁ ॥੫॥

    Everybody who follow the Guru’s teachings is ferried across the world ocean of vices.

  35. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਮੇਰੇ ਕਾਰਜ ਸਿਧਿ ॥

    Through the Guru’s Word, my affairs are resolved.

  36. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਪਾਇਆ ਨਾਉ ਨਿਧਿ ॥੬॥

    Through the Guru’s Word, I have obtained the treasures of Naam.

  37. ਜਿਨਿ ਜਿਨਿ ਕੀਨੀ ਮੇਰੇ ਗੁਰ ਕੀ ਆਸਾ ॥

    Whoever has placed his faith in my Guru,

  38. ਤਿਸ ਕੀ ਕਟੀਐ ਜਮ ਕੀ ਫਾਸਾ ॥੭॥

    that person has been liberated from the fear of death.

  39. ਗੁਰ ਕੈ ਬਚਨਿ ਜਾਗਿਆ ਮੇਰਾ ਕਰਮੁ ॥

    Following the Guru’s teachings , I have become fortunate.

  40. ਨਾਨਕ ਗੁਰੁ ਭੇਟਿਆ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ॥੮॥੮॥

    O’ Nanak, meeting the Guru, I have realized the Supreme God.

  41. ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

    Raag Gauree, Fifth Guru:

  42. ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਸਿਮਰਉ ਸਾਸਿ ਸਾਸਿ ॥

    I remember that Guru with each and every breath.

  43. ਗੁਰੁ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਣ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮੇਰੀ ਰਾਸਿ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

    The Guru is my breath of life, the True Guru is my spiritual wealth.

  44. ਗੁਰ ਕਾ ਦਰਸਨੁ ਦੇਖਿ ਦੇਖਿ ਜੀਵਾ ॥

    I feel spiritually alive by continually beholding the sight of the Guru.

  45. ਗੁਰ ਕੇ ਚਰਣ ਧੋਇ ਧੋਇ ਪੀਵਾ ॥੧॥

    I humbly follow my Guru’s teaching.

  46. ਗੁਰ ਕੀ ਰੇਣੁ ਨਿਤ ਮਜਨੁ ਕਰਉ ॥

    I daily clean my mind by listening to the Guru’s words, and thus, I am getting rid of the filth of ego of many previous births.

  47. ਜਨਮ ਜਨਮ ਕੀ ਹਉਮੈ ਮਲੁ ਹਰਉ ॥੨॥

    I daily clean my mind by listening to the Guru’s words, and thus, I am getting rid of the filth of ego of many previous births.

  48. ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕਉ ਝੂਲਾਵਉ ਪਾਖਾ ॥

    I serve with complete devotion the Guru, who has saved me from the intense fire of vices by giving his support.

  49. ਮਹਾ ਅਗਨਿ ਤੇ ਹਾਥੁ ਦੇ ਰਾਖਾ ॥੩॥

    I serve with complete devotion the Guru, who has saved me from the intense fire of vices by giving his support.

  50. ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੈ ਗ੍ਰਿਹਿ ਢੋਵਉ ਪਾਣੀ ॥

    I serve with complete devotion the Guru, from Whom I have learnt about God, who never changes.

  51. ਜਿਸੁ ਗੁਰ ਤੇ ਅਕਲ ਗਤਿ ਜਾਣੀ ॥੪॥

    I serve with complete devotion the Guru, from Whom I have learnt about God, who never changes.

  52. ਤਿਸੁ ਗੁਰ ਕੈ ਗ੍ਰਿਹਿ ਪੀਸਉ ਨੀਤ ॥

    I serve with complete devotion the Guru, by whose grace all my enemies have become friends.

  53. ਜਿਸੁ ਪਰਸਾਦਿ ਵੈਰੀ ਸਭ ਮੀਤ ॥੫॥

    I serve with complete devotion the Guru, by whose grace all my enemies have become friends.

Donate